Мягкий знак в транслитерации заменяется именно этим символом

Примеры употребления слова апостроф в литературе.

Худой год, там платеж, тут платеж, завод буквально подсекло, а за Апострофа какие-то персы разом кладут на бочку умопомрачительную сумму.

Буквально накануне отправки Апострофа до меня добрался поверенный этих персов и предложил контракт.

Не то чтобы она специально об этом помнила: она произносила его инстинктивно - природа и воспитание сделали ее такой, что она не умела произнести это слово без апострофа даже тогда, когда с ее любимца вот-вот готова была полететь шерсть.

Если я поеду с Апострофом и стану опекать там его и только его, мне положат очень даже приличный оклад.

Читателей либеральных взглядов возмущали апострофы, прозопопеи и другие риторические фигуры в произведениях юного ультрароялиста, и они не склонны были признавать поэтические достоинства его од.

При такой неожиданной апострофе Прокоп до того растерялся, что даже не нашелся сказать слова в ответ.

Источник: библиотека Максима Мошкова